Wall Street ties complicate the politically touchy search for economic adviser