Millions of Americans surrendered equity in their homes in recent years. Lulled by good times, they borrowed — sometimes heavily — against the roofs over their heads. Now the bill is coming due. As the housing market spirals downward, home equity loans are becoming the next flash point in the mortgage crisis.